Jeg fikk gode nyheter i dag: De 10 bøkene i 3venner-serien er blitt solgt til Finland. Serien er tidligere oversatt til svensk og dansk, og i tillegg er et par av bøkene utgitt på Færøyene.
Det blir moro å se hva finnene gjør med serien - om det blir mykt eller hardt omslag, hvilke forsideillustrasjoner de går for, om de velger å gi hovedpersonene finske navn, hvilken utgivelsesfrekvens de satser på, osv.
Det er alltid gøy å se hva andre kan få utav et konsept en selv har sett seg blind på for lengst. Jeg håper de flesker til og gjør noe jeg ikke har tenkt på før.
Samtidig fikk jeg beskjed om at både det svenske og det danske forlaget er godt fornøyd med salget.
Kort sagt: Yihaaa!
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar